北京時間4月10日凌晨3時，巴黎圣日耳曼將在歐冠1/4決賽首回合主場迎戰(zhàn)阿斯頓維拉。比賽前夕，巴黎圣日耳曼主教練恩里克出席了新聞發(fā)布會，本文為新聞發(fā)布會的第二部分。

明天的這場比賽將會是你執(zhí)教巴黎圣日耳曼的第100場比賽，這對你來說意味著什么？自從你來到巴黎圣日耳曼以來，最讓你感到驕傲的地方是什么？

那些都只是數(shù)字而已，沒什么特別的。其實(shí)我之前都不知道有這回事，我進(jìn)來之前才有人告訴我的。當(dāng)然，這還是挺值得驕傲的。我希望還能再執(zhí)教幾百場，但這也得靠努力來爭取，所以我們必須不斷進(jìn)步。

我們都知道阿斯頓維拉是一支實(shí)力強(qiáng)勁的球隊(duì)，尤其是在快速轉(zhuǎn)換進(jìn)攻方面，我想問一下關(guān)于阿什拉夫的位置，他在你的球隊(duì)里的位置比較靠前，這會是這場比賽的一個關(guān)鍵因素嗎？

我不認(rèn)為某一個球員的位置就能改變戰(zhàn)局，事情遠(yuǎn)不止如此。阿斯頓維拉能夠從后場干凈利落地發(fā)動進(jìn)攻，很好地掌控空間，而且他們甚至能讓后排球員參與從后場向前的進(jìn)攻，他們在這方面的能力非常出色，很難被限制。這就要求我們具備極高的防守水平，同時在限制對方中場球員的時候也要十分高效。球員在場上位置靠前還是靠后并不重要，我對此并不太擔(dān)心。

你剛才說過這場比賽的關(guān)鍵在于控制情緒，你帶領(lǐng)的球隊(duì)陣容較為年輕，而對手則經(jīng)驗(yàn)更為豐富，你是否會向球員著重強(qiáng)調(diào)這一點(diǎn)，以免他們因?yàn)榻?jīng)驗(yàn)的差距而落入陷阱？

不會，因?yàn)榭刂魄榫w和年齡無關(guān)，而是關(guān)系到頭腦和心智。有些40歲的人也控制不好情緒，而有些20歲的人卻心智成熟，我只是泛泛而談罷了。阿斯頓維拉的球風(fēng)很干凈，踢得也很好，防守非常出色。他們不是一支粗野的球隊(duì)，而是恰恰相反。這會是一場開放、激烈而且復(fù)雜的比賽，不可能有其他方式。

德西雷-杜埃充滿活力，在球場上情緒外露，熱身的時候也十分活躍，上周六他接到克瓦拉茨赫利亞的傳中并取得進(jìn)球，發(fā)揮了決定性的作用，我們知道他能力很強(qiáng)，腳下控球擺脫的能力也很出色，但有時候場上空間有限，你要如何幫助他在盤帶、和隊(duì)友配合或是兩者結(jié)合之間做出正確的選擇呢？

顯然，每個球員都有其自身的特點(diǎn)，而且也有一系列需要提升的地方。即便是像馬爾基尼奧斯這樣經(jīng)驗(yàn)豐富的球員，在某些方面也還是能進(jìn)一步地提高。進(jìn)步更多取決于個人的意愿和能力，而不是年齡。從這個意義上說，德西雷-杜埃在比賽的某些方面仍然有很大的提升空間，但我對所有球員都非常、非常滿意。

我對這賽季加盟的球員感到非常滿意，因?yàn)槲矣X得他們迅速展現(xiàn)出了自己的實(shí)力，這對于在球隊(duì)內(nèi)部營造競爭氛圍非常重要。上周六，我們非常輕松地慶祝了法甲聯(lián)賽冠軍，但我們也非常渴望迎接著在賽季末接踵而至的種種挑戰(zhàn)，而其中一項(xiàng)挑戰(zhàn)顯然就是歐冠的賽事。

你曾經(jīng)說過“我們永遠(yuǎn)不會帶著恐懼出局，在對陣?yán)锲趾吐堑谋荣惍?dāng)中，在關(guān)鍵時刻、點(diǎn)球大戰(zhàn)或者兩回合比賽期間，我們都看到球隊(duì)展現(xiàn)出了強(qiáng)大的精神力量”，你是如何培養(yǎng)這種精神力量的呢？是通過觀看比賽錄像？還是團(tuán)隊(duì)交流？

即使我們在對陣?yán)锲值狞c(diǎn)球大戰(zhàn)當(dāng)中失利，我們的精神力量也并不會因此而改變。不，精神力量并不取決于比賽結(jié)果。從這個意義上來說，我認(rèn)為向球員和整個團(tuán)隊(duì)傳遞這種精神非常重要。即便是世界杯在點(diǎn)球大戰(zhàn)輸給摩洛哥的時候，我也是這么做的。教練們的理念都是相通的，我們常常在獲勝的時候提及精神力量，但其實(shí)在失利的時候，我們同樣具備強(qiáng)大的精神力量。

你也需要強(qiáng)大的精神力量來應(yīng)對失敗，失敗和成功一樣，都能讓你學(xué)到很多東西，所以我并不認(rèn)為二者有直接關(guān)聯(lián)。顯然，盡管這支球隊(duì)非常年輕，但還是已經(jīng)成功克服了一些非常艱難的階段。

同樣，上賽季在首回合結(jié)果不利的情況下，我們還是成功贏下了1/4決賽。在過去的兩年里，我們見證了球隊(duì)這種克服困難的能力，我想我們會繼續(xù)努力展現(xiàn)出同樣堅(jiān)韌的形象。當(dāng)然，比賽當(dāng)中難免會有失利，這是不可避免的，而我們也將會足夠成熟，從而能夠坦然面對失敗。

在過去的三場比賽當(dāng)中，你們在開場階段的局面相比前幾周要顯得復(fù)雜一些，那么在王子公園球場對陣阿斯頓維拉的比賽里，取得良好的開局有多重要？

在這項(xiàng)賽事當(dāng)中，絕對容不得你有片刻的自滿，哪怕只有一分鐘也不行。所以，無論是我們還是阿斯頓維拉，都不會掉進(jìn)這個陷阱力。如果在兩回合比賽里不能始終保持高水平的發(fā)揮，就無法晉級1/4決賽或是半決賽。一旦有了片刻的松懈，不管是哪個球員，都會立刻為此付出代價。所以我們會盡量少犯錯，做好充分的準(zhǔn)備。

我想問一下努諾-門德斯和若昂-內(nèi)維斯的情況，他們在法甲聯(lián)賽的比賽里都是替補(bǔ)出場，在需要速度的歐冠比賽當(dāng)中，他們會首發(fā)出場嗎？

有可能，也有可能不會，我可不想給烏奈-埃梅里任何的暗示。這其中的變數(shù)可太多了，無論是誰代表巴黎圣日耳曼出場，他們都會全身心投入到比賽當(dāng)中。在比賽里替補(bǔ)登場的球員也會做好準(zhǔn)備，而那些無法參賽的球員同樣也會保持良好的狀態(tài)。在賽事進(jìn)行到如今這個階段的時候，每個球員都渴望上場比賽，但團(tuán)隊(duì)的整體實(shí)力才是至關(guān)重要的。我們所有人都會做好準(zhǔn)備。